Geboren als Sohn Melchior Lotters des Älteren, folgte er 1523 seinem Bruder Melchior Lotter d. J. nach Wittenberg. Hier druckte er mit diesem gemeinsam die Schriften des Reformators Martin Luther und anderer Größen der Wittenberger Hochschule. 1529 wechselte er, vermutlich aufgrund des dort herrschenden Konkurrenzdruckes des Wittenberger Druckkonsortiums, nach Magdeburg. Hier wurde er zum bedeutendsten Buchdrucker der Stadt. In seiner Werkstatt wurden die Werke Martin Luthers und anderer Größen der Reformation, so auch von Nikolaus von Amsdorf und Melanchthon, gedruckt. Es erschienen auch zahlreiche Schriften von Matthias Flacius.
(Quelle: Jakob Franck: Lotter, Michael. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 19, Duncker & Humblot, Leipzig 1884, S. 277 f.).