§wie 1760 (Druckbild, Umbrüche und Schmuck identisch)

Vorrede.

In JESU Namen.

Aus der Vorrede: Das Gesangbuch ist ein Geschenk König Freidrichs, das "euch schon längstens der nun in GOtt höchstselig ruhende Christian VI. [...] zugedacht". Bei der Auswahl der Lieder hat man verschiedene Lesarten verglichen und einzelne unbequeme oder untaugliche Ausdrücke verbessert. Bisweilen scheint aber ein Ausdruck in einem Lied "dem einen süß, schön und erbaulich; dem andern aber unlauter, anstößig und und verwerflich". Spötter ziehen "die schönsten Ausdrücke der besten und bewährtesten Lieder bey allerley Gelegenheiten auf einen verkehrten und fleischlichen Sinn".

Nichtsdestotrotz wurden Lieder beibehalten, "welche z. E. höhere Lehren und tiefe Reden=Arten in sich fassen, auch wol auf einige nicht so gemeine und ordinaire Umstände der Seelen gerichtet sind". Rechtfertigung mit Luther-Zitat zur Sprache der Psalmen. [Hinweis auf Lieder mit mystischer Diktion?]