1. Heinrich, B. u. F. [Fürstbischof Heinrich von Bibra, 1759-1788]

Fasanerie, 17. Juni 1778

Wir Heinrich von Gottes Gnaden Bischof und Abbt zu Fulda, des heil. römischen Reichs Fürst, Ihrer Majestät der römischen Kaiserin Erzkanzler, durch Germanien und Gallien Primas etc. etc.

2. Vorbericht zu dieser neuen, mit einem Anhange vermehrten Auflage

Aus dem Inhalt: Dem Fuldaer Bistum wird die Ehre zuerkannt, "vor andern ein neues, verbessertes Gesangbuch mit Beifall geliefert, es ohne Widerstand eingeführt und mit Segen verbreitet zu haben". Der Verfasser ist "P. Augustinus Erthel, s. A., ein vaterländischer eben so frommer als gelehrter Priester, Benedictiner Ordens". Unter den Liedern sind indes viele, "die wohl zur Privat=Andacht, aber nicht so ganz für den gewöhnlichen Gottesdienst brauchbar sind". "An deren Stelle hat man längstens und häufig andere Gesänge, als zum Hochheiligen Altarsopfer, von Gottes Vollkommenheiten, und Loblieder auf die Diöcesan=Patronen u.s.w. gewünschet". Diesem Wunsch ist in der achzehnten Auflage entsprochen worden. [Fußnote: Der Anhang ist auch "in besondern Abdrücken zu haben"]. Um die Bogenzahl nicht zu vermehren, hat man einige "öfters wiederkehrende Schluß=Strophen [...] nur mit Anfangs=Worten angezeigt". Schwierige Melodien wurden ausgetauscht oder vereinfacht, die Drucksätze zusammen gerückt. Inhaltlich richten sich die Lieder gemäß dem Titel des Gb. nach dem "Sinn der heil. katholischen Kirche [...], worauf die lateinisch überschriebenen Hymnen der alten Kirchenväter hindeuten". [Zu jedem Lied ist der Titel des lat. Hymnus angegeben, auf den es sich stützt].

Vorsänger und Organisten werden auf das Choral=Melodien=Buch und das Circulare des B. Gener.=Vikar. d. d. 16. Nov. 1818 hingewiesen.

Schluss: längeres Zitat aus Brief des heil. Bernhard (Ep. 398 an Abt Guido)