1) wie Jauer-SchJ 1813



2) Scherer, [§], Superintendent und Pastor emeritus

Jauer, 13. Juni 1829

Vorrede zur vierten Auflage



Die für die Gestaltung der ersten Auflage vor 16 Jahren maßgeblichen Grundsätze haben sich so bewährt, dass sie auch für den Nachtrag zugrunde gelegt wurden. Viele Bearbeiter neuer Liedersammlungen haben sich des Schererschen Gesangbuchs bedient, so die "Siona", Berlin 1824, das neue Frankfurter Gesangbuch , die Neuauflage des Liegnitzer evangelischen Gesangbuchs und sogar die "Sammlung christlicher Lieder für katholische Kirchgemeinen", Liegnitz 1828. Letzteres Gesangbuch ist ein bedeutender und höchst erfreulicher Fortschritt auf dem Weg "zu einer wahrhaft geistigen Vereinigung der evangelischen und katholischen Christen in unserem Vaterlande". Von den 518 Nummern des katholischen Gesangbuches sind gegen 400 teils ganze Lieder, teils einzelne Verse von evangelischen Verfassern "und der Mehrzahl nach in meiner Sammlung zu finden". Dies gibt Anlass zur Hoffnung auf größere Gemeinschaft zwischen den beiden Konfessionen.

Um so mehr sollte es gelingen, "die, in der That viel unbedeutendern, Gegensätze" innerhalb der evangelischen Kirche zu tilgen. Hatte Scherer in der Vorrede zur ersten Auflage noch die Aufnahme alter Lieder verteidigen müssen, so muss er sich jetzt beinahe rechtfertigen, "daß ich nicht den ganzen Nachtrag blos mit Liedern aus den alten Gesangbüchern gefüllt" habe. Ausgeschlossen sind insbesondere Lieder, die "Selbstverachtung", "hartes dogmatisches Formelwesen", "Pharisäismus" und Aberglauben fördern sowie "die Vernunft herabwürdigen". Ein Drittel der Lieder des Nachtrags ist aus älteren Gesangbüchern und "Verfassern aus der christlichen Zeit bis auf Gellert". Da der Geist des Herrn aber nicht aufhört, neue belebende Kräfte auszugießen, wurde "Manches von dem, was er in der neuern und neuesten Zeit für den heiligen Gesang gewirkt hat", in den Nachtrag aufgenommen. Aus Rücksicht auf den Preis des Buches wurde der Umfang jedoch beschränkt, um so mehr als der Verleger den niedrigen Preis der ersten Auflage auch für die neue beibehielt und den Nachtrag überdies "besonders und sehr wohlfeil verkauft". Am Text der ersten Auflage wurden nur Druckfehler geändert. Aus Rücksicht auf die Besitzer des alten Gesangbuchs erhielt der Nachtrag eine eigene Nummerierung. Als Choralbuch wurde das von Schicht zugrunde gelegt, weil "der Verfasser auf die erste Auflage dieser Sammlung Rücksicht genommen hat ". Kantor Hacke hat die Revision der Melodien-Angabe und die Ausarbeitung eines Melodien-Registers besorgt. Am Nachtrag haben Pastor und Superintendent Balcke, Diakon Häuslein und Rektor Rauche mitgewirkt.