Entered according to Act of Congress, in the year 1860, by PHILIPP SCHAFF, in the Clerk's Office of the District Court of the United States for the Eastern District of Pennsylvania.

Entered according to Act of Congress, in the year 1874, by PHILIPP SCHAFF, in the Office of the Librarian of Congress, at Washington.

Reentered according to Act of Congress, in the year 1884, by the GERMAN PUBLISHING HOUSE OF THE REFORMED CHURCH IN THE UNITED STATES, in the Office of the Librarian of Congress, at Washington.

Mit kirchlicher Genehmigung

(wie Schaff 1884]a) (Nach S. 672:) Kirchliche Genehmigung zur öffentlichen Einführung.

1. Die östliche Synode der Deutsch-Reformirten Kirche in den Vereinigten Staaten, auf 113. Jahrestagung zu Harrisburg, Pennsylvanien, Oktober 1859, beschlossen, "Daß wir das von dem Ehrw. Dr. Philipp Schaff bearbeitete und herausgegeben 'Deutsche Gesangbuch' für das Deutsche Normal Gesangbuch der Reformirten Kirche in den Vereinigten Staaten erklären und genehmigen, und daß der Gebrauch desselben im öffentlichen Gotttesdienste unserer Gemeinden hiermit berechtigt und empfohlen wird. S. R. Fischer, Sekretär der Synode. Dieser Beschluß wurde später von sämmtlichen Klassen gemäß der Konstitution bestätigt und ist somit in Kraft."

2. Die westliche Synode der Deutsch-Reformirten Kirche auf ihrer Versammlung zu Akron, Ohio, Mai 1860 Beschluss:

Nachdem ein Ausschuss (Namen) zu dem der Synode vorgelegten Gesangbuch berichtete, "daß dies Buch auf Wunsch der Synode herausgegeben wurde, und im gegenwärtigen Zustand der Liederkunde kein besseres Buch als dieses hätte ausgearbeitet werden können; und in Anbetracht, daß dies Buch allgemeinen Beifall in der Kirche gefunden hat und schon viele unserer deutschen Gemeinden es gebrauchen, deshalb Beschlossen, daß diese Synode sich dem betreffenden Beschluß der östlichen Synode anschließt, und das neue Gesangbuch hiermit billigt und dessen Gebrauch in unsern deutschen Gemeinden genehmigt und es den Klassen zur Prüfung und Annahme empfiehlt". Diese westlichen Klassen / District-Synoden traten auf nächstfolgenden Versammlungen Beschluss bei: "The above refernce was made to the different classes, all of wihich acquiesced in receiving it as the regularly authorized Geman Hymn-Bool of theis Synod. [...] GEO. W. WILLIARD, Stated Clerk of Synod.

Anhang zum deutschen Gesangbuch

"Der von der General-Synode zu Baltimore, Md., im Jahre 1884 ernannte Ausschuß, bestehend aus [Namen] berichtete,

Daß zehn von den Klassen günstig über den anghang zu dem deutschen Gesangbuch beschlossen, während keine dagegen gehandelt. Daher wird nach Artikel LXXXI der Verfassung folgender Beschluß [...]

daß der Anhang zu dem deutschen Gesangbuche verfassungsgemäß angenommen wird, und berechtigt ist, von der reformirten Kirche gebraucht zu werden."