Kremsmünster: Benediktinerstift, Musikarchiv